上海国际康复活动中心 诺宝艺术馆 特奥纪念馆 生命阳光馆

[关闭]

【重点推荐】吕世明|在中国人民大学“《马拉喀什条约》在中国的实施与展望”学术论坛上的致辞

  • 文章来源: 无障碍智库
  • 发布时间:2022.05.07

4bb9abac23351c68d47a5cb05fba2a5f.jpg

尊敬的韩大元教授,

尊敬的中外嘉宾,
尊敬的各位老师,
亲爱的同学们,
大家好!

近日,习近平总书记视察中国人民大学,给予我们极大的激励鼓励和勉励,今天是5月5日,恰逢《马拉喀什条约》在中国正式实施。我们非常高兴共同出席论坛。我谨向各位嘉宾致以崇高的敬意!

2021年10月23日,十三届全国人大常委会第三十一次会议表决通过了全国人大常委会关于批准《关于为盲人、视力障碍者或其他印刷品阅读障碍者获得已出版作品提供便利的马拉喀什条约》的决定。这一决定为我国的视障人士,同时也为所有的阅读障碍者带来了实实在在的福音和福利。历史将铭记这一庄严而又温馨的时刻。我作为本届人大常委会委员,有幸全程见证了《马拉喀什条约》在我们国家正式实施的经历,我和大家一样感到非常喜悦与欣慰。

《马拉喀什条约》在中国落地实施,充分体现了践行习近平总书记以人民为中心的发展思想,展示了落实习近平总书记关于将无障碍环境建设提高到国家和社会文明标志新高度所采取的一系列重要举措,也是呼应全国人大为无障碍环境建设立法的前奏曲。多年来广大视障群体的心声、政协委员的呼吁、人大代表的履职,宣传文化出版部门和残联组织与高校机构经过艰辛努力共同促就了《马拉喀什条约》在中国真正落地取得实际成就。我们感恩中国人民大学知名教授学者以及同学们推动《马拉喀什条约》在中国落地实施所付出的辛勤努力,向你们表示中心的谢意。

我们深知,现实生活中可以满足盲人阅读的书籍、观看的电影和有声读物实在是奇缺,因版权方面的客观局限,导致数量不足、时间差异、成本居高,跟不上时代发展的脚步,成为视障群体立足新时代共享新生活的羁绊。 

如今,《马拉喀什条约》终于来到了我们身边,渴望已久迎来曙光,更多更好更新的图书及音像作品将丰富多彩、充分满足视障群体及其他阅读障碍者的无障碍化需求。

《马拉喀什条约》是世界上迄今为止第一部也是唯一一部在版权领域的人权条约,是解决世界上逾3.14亿盲人、视障者和印刷品阅读障碍者面临“书荒”饥渴,是无障碍体验文化的一个善举;批准《马拉喀什条约》是中国版权事业的又一个里程碑,把版权对阅读障碍者的保护和支持落到实处,无障碍格式版的壁垒终于得到突破,必将推进全社会在传统视障阅读与无障碍数字化阅读方面迈出更坚定的步伐。就如同阳光如同空气一样,是每一个人生活和发展当中不可或缺的基本要素,对视障人士及阅读障碍者知识滋养心灵、丰富阅读资源、获取优质文化、熏陶精神生活,提高教育程度和质量,提升文化水平和素养,平等融合参与社会,具有重大深远的意义。提高我国《联合国残疾人权利公约》的履约水平,彰显负责任大国在人权保障中的实际行动和美好形象,展现中国特色社会主义制度的温度与情怀。感受到无障碍未来发展的愿景和期盼, 倍加感受到消除歧视,尊重生命,维护尊严的时代回响。

《马拉喀什条约》是无障碍环境建设的重要组成部分。《条约》将范围更广的“视力障碍者”和“其他印刷品阅读障碍者”也列为受益者。“无障碍格式版”让受益人能够与普通人一样切实可行、便捷自如舒适地使用的作品版本。促进无障碍环境惠及社会全体成员,这越来越获得全社会的共识。面对我国无障碍环境建设尚存在许多亟待解决的困难和问题,亟需通过制定无障碍环境建设法予以规范,加以解决。

我们期待《马拉喀什条约》为广大阅读障碍人士获取更多更好的无障碍图书、无障碍音像资源带来更多便利便捷,带来丰富的精神文化生活和广阔的发展空间。平等便捷地获取信息数据,消除“数字鸿沟”方面的客观障碍、人为障碍,正是我们当尽的时代责任。这必然充分体现出文化服务的成果转化应用,体现出社会公共文化服务均等化。我们追求的是人人惠及、人人参与、人人推进、人人共享的无障碍美好社会环境。

《马拉喀什条约》的落地实施将助力推进无障碍环境建设立法。无障碍的公益诉讼也会为马拉喀什条约的实施保驾护航。今天特别邀请到最高检察院邱景辉高级检察官,他一直致力于无障碍公益诉讼。通过无障碍的法治力量和文化传播,关键是要把无障碍环境的法治建设与法治治理能力推向新的阶段,关键是要把无障碍的社会效能及时转化实际应用,关键是要让无障碍环境建设为社会全体成员都带来美好的、安全的、便捷的、舒适的、自如的高质量高品质生活。让无障碍的文化理念耳熟能详、家喻户晓,让无障碍更加绽放为人民大众服务的特有价值和特殊魅力。

未来无障碍环境将会迎来更加明媚阳光的春天。我们要遵循习近平总书记视察中国人民大学等一系列的重要指示,发扬北京冬奥精神。要广泛传播、广为宣传、广泛推荐,增强文明意识,强化行动自觉,使马拉喀什条约的落地成果转化,把佳音福音美音畅享大地,映在每一位的眼帘中,刻在每一个人的心灵上。坚定走好无障碍信息化文化服务畅听畅视畅享之路!

借此之际特别感谢中国人民大学给予无障碍环境最大的贡献,十年前,人民大学法学院黎建飞教授团队帮助起草国务院《无障碍环境建设条例》实施了十周年,在此基础上,黎教授团队又参与了全国人大无障碍环境建设立法工程。谨向中国人民大学团队表达衷心的感谢!我们下一步借助此次论坛的声势,持续与各个中外机构深度合作,借助中国人民大学无障碍法治研究与评估中心特殊优势,将有爱无碍进行到底。

祝福大家身体安康、生活幸福、事业辉煌!


END